Matthias Känzig

 

Matthias Känzig ist seit 2007 bei der MMS AG als Projektleiter für Redaktionssysteme tätig und unterstützt zahlreiche Kunden bei der Herstellung ihrer Geschäftsberichte mit ns>>publish>. Seit 2010 ist er zusätzlich Mitglied des Teams «Product Management/Consulting» und wirkt bei der Weiterentwicklung der Produkte der MMS AG mit, darunter auch Entwicklungen in den Bereichen Finanzautomatisierung und Übersetzungsmanagement.

Nach Abschluss seiner Lehre zum Polygrafen bildete er sich zum Technopolygrafen weiter. Daneben war er als Berufsbildner und Experte für Lehrabschlussprüfungen tätig. Matthias Känzig hat zudem vor seiner Anstellung bei der MMS AG Erfahrungen als stellvertretender Leiter einer Druckvorstufe und stellvertretender Leiter einer Abteilung im Bereich neue Medien sammeln können und war als Leiter IT für den Unterhalt und Betrieb der IT-Umgebung einer Druckerei mit rund 60 Mitarbeitenden verantwortlich.

 

Best Practice Session

«Optimierungsansätze für das Übersetzungsmanagement bei mehrsprachigen Geschäftsberichten»